当前位置:首页 >> 服务语种

译语国际泰语翻译公司

发布日期:2015-2-5 10:39:20 发布者:译语翻译公司 页面功能: 【字体:

泰语翻译|泰文翻译服务

曼谷话是泰语的标准语。泰语是一种分析型、孤立型语言,基本词汇以单音节词居多,不同的声调有区分词汇和语法的作用。构词中广泛使用合成和重叠等手段。泰语中吸收了大量的梵语巴利语和相当数量的孟语、高棉语汉语马来语英语词汇。

泰语至少有60%以上的字汇来自古代印度话———梵文巴利语,大部分是政治、哲学、宗教、艺术、心理及抽象用语,随着婆罗门教佛教传播而来,多半是全盘照抄,但为了发音的方便,最后1、2个音节常常简化掉,在书写上却依旧保留梵文、巴利语原来的完整字型。因此,书写泰文,比起说泰语,要难上很多倍。

泰语翻译领域

 

  译语国际的泰语翻译业务范围包括航天翻译、文档翻译、网站翻译、桌面出版、多媒体资料翻译、软件本地化(软件测试、软件编译、软件翻译)等。擅长翻译商业、医药、广告、金融、汽车、外贸、保险、法律、科技等领域,另外,在产品说明书、市场调查报告、财经分析、工商管理、出国申请、公证资料、招标投标等资料翻译方面也有显著优势。

 

精英团队

  我们的专兼职翻译大多数具有海外留学背景,长期从事翻译工作,深谙中外文化的差异和精髓。

  质量为本
  我们致力于提供高质量的本地化服务。通过严格的校对和审核,确保稿件准确、流畅和通顺。

  诚实守信
  成立以来,我们始终信守承诺,赢得了客户的认同和口碑。

  意外管理
  我们独创翻译流程意外管理程序,确保任何情况下翻译任务的按时完成。

 

 泰语在全球的分布情况

泰语(ภาษาไทย),旧称暹罗语(Siamese),泰国的官方语言。属汉藏语系壮侗语族壮傣语支。使用人口约5000万。有中部、北部、东北部和南部等4个方言区。

泰文属于音位文字类型。13世纪的兰甘亨碑文是目前发现的最早最完整的泰文文献。据该碑文记载,1283年素可泰王朝兰甘亨大帝创造了泰语文字。实际上泰文是将孟文高棉文加以改造而成的,以后经过历代的改革形成现代泰文。现代泰文有辅音字母42个,元音字母和符号32个。元音字母可以在辅音字母的前后出现, 还可以出现在辅音字母的上、下部位。有4个声调符号,标在辅音的右上方,第一声调不标符号。泰文自左而右书写,一般不使用标点符号。

 

译语国际其他翻译语种

 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 法语翻译 德语翻译 俄语翻译 西班牙语翻译 意大利语翻译
 芬兰语翻译 葡萄牙语翻译 泰语翻译

 翻译领域

 机械翻译 标书翻译 工程翻译 地质翻译 石油翻译 汽车翻译 医学翻译 化工翻译 电力翻译 科技翻译 农业翻译

 航空翻译 图纸翻译 科技翻译 旅游翻译 证件翻译 金融翻译 法律翻译 证券翻译 新闻翻译 文学翻译 文献翻译

 论文翻译 社科翻译 教育翻译 IT 翻译 外贸翻译 物流翻译 食品翻译 广告翻译

 

  • 点击这里给我发消息
  • 官方微信扫一扫

  • 官方微信