当前位置:首页 >> 翻译领域

文学翻译

发布日期:2015-2-5 10:39:41 发布者:译语翻译公司 页面功能: 【字体:

文学翻译是翻译界的一朵奇葩,它不仅是中外文化交流的桥梁,更是一门独特的艺术。也是一种再创作。它传递的不仅是信息,还有文学和艺术感染力。

 

译语国际翻译公司拥有专业的文学翻译服务项目组,成员大多毕业于国内外著名学府,精通英语、具备很高的中文修养和丰富的文学翻译经验,能将文学翻译与语言学、文学、美学、认知心理学以及阅读理论等有机结合,为客户提供质量最高、速度最快的翻译服务。

 

本公司拥有一整套完善的项目管理流程。在接受您委派的项目之后,项目经理会指定负责本项目的译员,并安排具体的工作时间,然后根据您所提供的要求进行翻译或提供本地化服务。项目完成之后,我们会委派经验丰富的校对人员进行项目把关,在最早的时间内发现并改正问题,保证质量。我们还会对项目进行不定期的抽样评估,从而进行有效的质量控制。

 

我们拥有先进的软件辅助系统,由项目经理与专业语言工程师共同制定的标准词汇库将被输入辅助系统,保证术语的专业性和一致性。辅助系统拥有记忆功能,系统将自动搜索词汇库中相同或相似的词语和句子,给出参考译文,译员会根据具体情况选择是否使用。

 

我们提供的文学翻译领域涉及:文学写作、古代文学、现当代文学、外国文学、语言学、文学概、论文史工具书和文史典籍等。

 

译语翻译有限公司是由一批具备深厚学术积累和丰富翻译经验的学者同仁创办,是厦门地区大型的翻译公司之一。我们以负责任的态度和高质量的翻译与本地化服务,吸引了大量客户。本公司是中国少数几个具备大规模定制翻译能力的大型翻译公司之一,随时准备为您提供便捷的高品质翻译服务。

 

(译语国际翻译公司,公司网站:http://www.language-trans.com  )

  • 点击这里给我发消息
  • 官方微信扫一扫

  • 官方微信