译语翻译分享-8省份公布2021年高考改革实施方案：实行3+1+2模式

发布日期：2020-12-30 10:38:41

发布者：译语翻译公司

页面功能：【字体：大中小】

8省份公布2021年高考改革实施方案：实行3+1+2模式

8 provinces announced the implementation plan for 2021 college entrance examination reform: implementing the 3+1+2 model

12月29日，记者从全国第三批高考改革的8个省份（河北、辽宁、江苏、福建、湖北、湖南、广东、重庆）的教育厅或教育考试院了解到，以上8省份发布了2021年普通高校招生考试安排和录取工作实施方案。

On December 29, the reporter learned from the education departments or education examination institutes of the eight provinces (Hebei, Liaoning, Jiangsu, Fujian, Hubei, Hunan, Guangdong, and Chongqing) that are the third batch of college entrance examination reforms across the country. The above eight provinces have issued 2021 Arrangements for admissions examinations and implementation plans for admissions in general colleges and universities.

2021年，8省份普通高校招生考试实行“3+1+2”模式，考生高考文化总成绩为750分。

In 2021, the "3+1+2" model will be implemented in the admission examinations for ordinary colleges and universities in 8 provinces, and the total score of candidates for the college entrance examination and culture will be 750 points.

什么是“3+1+2”模式？“3+1+2”模式包括国家统一高考语文（汉语）、数学、外语（含笔试和听力）3门科目，及考生自主选择的普通高中学业水平选择性考试3门科目。其中，选择性考试科目包括物理、化学、生物学、思想政治、历史、地理6门科目，考生首先在历史、物理2门科目中自主选择1门作为首选考试科目，然后在化学、生物学、思想政治、地理4门科目中自主选择2门作为再选考试科目。

What is the "3+1+2" model? The "3+1+2" model includes three subjects in the national unified college entrance examination: Chinese (Chinese), mathematics, and foreign languages (including written test and listening), and three subjects independently selected by the candidates for the general high school level selective examination. Among them, the selective examination subjects include physics, chemistry, biology, ideology and politics, history, and geography. Candidates first choose one of the two subjects of history and physics as their preferred examination subject, and then choose one of the two subjects of history and physics as their first choice. Choose 2 of the 4 subjects of ideology and politics and geography as re-selection subjects.

此外，统一高考科目的语文、数学、外语每门满分150分，均按原始成绩计入考生高考文化总成绩。选择性考试科目每门满分100分，首选科目物理、历史使用原始成绩计入考生高考文化总成绩，再选科目思想政治、地理、化学、生物按等级赋分后计入考生高考文化总成绩。

In addition, the full scores of 150 points for each of Chinese, mathematics, and foreign languages in the unified college entrance examination subjects are calculated into the candidates' college entrance examination cultural total scores based on the original scores. The full score of each subject of the optional examination is 100 points. The original scores of the first subjects, Physics and History, are included in the candidates' total cultural scores in the college entrance examination, and the subjects Ideological and Political, Geography, Chemistry, and Biology are assigned according to their grades.

6月7日拟开考，高考考试时间为3天

The exam is scheduled to start on June 7, and the college entrance examination will last for 3 days

8省份高考时间拟安排为2021年6月7日至9日，考试为期3天。

The time for the college entrance examination in 8 provinces is planned to be from June 7th to 9th, 2021, and the exam will last for 3 days.

其中，语文科目考试时长为150分钟，数学、外语科目考试时长均为120分钟，选择性考试科目每科考试时长均为75分钟。

Among them, the test duration of Chinese subjects is 150 minutes, the test duration of mathematics and foreign language subjects are both 120 minutes, and the test duration of each subject of selective examination subjects is 75 minutes.

据悉，统一高考科目的考试时间拟安排为6月7日9:00—11:30语文，15:00—17:00数学；6月8日15:00—17:00外语。选择性考试科目的考试时间为6月8日9:00—10:15物理/历史；6月9日8:30—9:45化学，11:00—12:15地理，14:30—15:45思想政治，17:00—18:15生物。

It is reported that the examination time of the unified college entrance examination subjects is planned to be 9:00-11:30 on June 7 for language, 15:00-17:00 for mathematics, and 15:00-17:00 on June 8 for foreign languages. The examination time for the selective examination subjects is 9:00-10:15 Physics/History on June 8th; 8:30-9:45 Chemistry on June 9th, 11:00-12:15 Geography, 14:30-15 :45 Ideological and Political, 17:00-18:15 Biology.

同时，各省份提醒考生，统一高考科目的考试时间以教育部公布为准，如有调整，所在省选择性考试科目的考试时间相应调整。

At the same time, each province reminds candidates that the test time of the unified college entrance examination subject is subject to the announcement of the Ministry of Education. If there is any adjustment, the test time of the selective examination subject in the province will be adjusted accordingly.

From website: https://baijiahao.baidu.com/